{"id":124,"date":"2023-11-02T13:58:24","date_gmt":"2023-11-02T13:58:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.giannispaschos.gr\/in-tenetur-eos-est-in-repellat\/"},"modified":"2024-09-10T00:56:07","modified_gmt":"2024-09-09T21:56:07","slug":"lila-teman-poiitiki-syllogi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.giannispaschos.gr\/en\/lila-teman-poiitiki-syllogi\/","title":{"rendered":"Lila Teman, poem"},"content":{"rendered":"
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

From Lila Teman<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Man<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n

\u00ab…..Somewhere in a famothless space<\/p>\n\n\n\n

I heard a cry<\/p>\n\n\n\n

I  turned no light on<\/p>\n\n\n\n

Absolute dark<\/p>\n\n\n\n

Stepping on leaves<\/p>\n\n\n\n

Cries like snakes have hugged me<\/p>\n\n\n\n

Lightnings came to meet images that I have never seen before<\/p>\n\n\n\n

From somewhere I heard the beat of your heart<\/p>\n\n\n\n

I started coming closer<\/p>\n\n\n\n

Sometimes standing, sometimes crawling<\/p>\n\n\n\n

The beat of your heart<\/p>\n\n\n\n

Steady, incessant<\/p>\n\n\n\n

Growing and growing<\/p>\n\n\n\n

Rushing like the wind and I, I was upon him, without droping an eye behind<\/p>\n\n\n\n

I put my hands around  his waste<\/p>\n\n\n\n

I hold him tight with all my heart<\/p>\n\n\n\n

I bit him<\/p>\n\n\n\n

And again I hold him tight in order to give himself in to me<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Woman<\/strong><\/p>\n\n\n\n

When I saw you getting into the fathomless space<\/p>\n\n\n\n

I followed you in secret<\/p>\n\n\n\n

The dark was mine, all mine<\/p>\n\n\n\n

And the road, the road was all yours<\/p>\n\n\n\n

I stood in the middle of the desert<\/p>\n\n\n\n

There, where no one has come to meet me before<\/p>\n\n\n\n

There, where the craving sets up something like a tent<\/p>\n\n\n\n

Only for one night<\/p>\n\n\n\n

Who can really stand to carry himself in the middle of the desert<\/p>\n\n\n\n

just for one night ?<\/p>\n\n\n\n

I came on you like the wind<\/p>\n\n\n\n

Yes I, woman, I came on you like the wind<\/p>\n\n\n\n

And I struggled with you<\/p>\n\n\n\n

You hold me tight and I was dying<\/p>\n\n\n\n

You bit me and I was bleeding<\/p>\n\n\n\n

Like a she-wolf I gashed you<\/p>\n\n\n\n

I wanted to see my dreams dripping from your own body<\/p>\n\n\n\n

I wanted to scream, surrended to your power<\/p>\n\n\n\n

I wanted you to drag me like a hunter<\/p>\n\n\n\n

I wanted you to sink in me like a boat<\/p>\n\n\n\n

And no one to come and save you<\/p>\n\n\n\n

But only I<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

The road<\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

The dance of souls<\/p>\n\n\n\n

You Pain<\/p>\n\n\n\n

You, that do not have legs<\/p>\n\n\n\n

But you walk all over the world<\/p>\n\n\n\n

 That do not have wings, but you cross the sky<\/p>\n\n\n\n

That do not have a voice, but you can be heard everywhere<\/p>\n\n\n\n

That do not have a face, but everyone knows you<\/p>\n\n\n\n

That do not have secrets but you know all secrets<\/p>\n\n\n\n

You Pain,<\/p>\n\n\n\n

That you grow up in childrens\u2019 rooms<\/p>\n\n\n\n

That you get fed from the mothers\u2019 milk<\/p>\n\n\n\n

That you get dressed with the lovers\u2019 kisses<\/p>\n\n\n\n

You Pain<\/p>\n\n\n\n

Bearer<\/p>\n\n\n\n

Travel buddy<\/p>\n\n\n\n

Lover<\/p>\n\n\n\n

Teacher<\/p>\n\n\n\n

So long<\/p>\n\n\n\n

Hold the winds<\/p>\n\n\n\n

Hold the waves<\/p>\n\n\n\n

Hold Lila Teman\u2019s eyes wide open<\/p>\n\n\n\n

And your care give it as a gift<\/p>\n\n\n\n

So she will put on the silence of her existence.<\/p>\n\n\n\n

\n<\/div>\n\n\n\n

Translation: Effi Souli<\/strong><\/p>\n\n\n\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Doloremque debitis.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":615,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-124","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-books"],"acf":[],"yoast_head":"\nLila Teman, poem - Giannis Paschos<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.giannispaschos.gr\/en\/lila-teman-poiitiki-syllogi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:locale:alternate\" content=\"el\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lila Teman, poem\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Doloremque debitis.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.giannispaschos.gr\/en\/lila-teman-poiitiki-syllogi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Giannis Paschos\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/el-gr.facebook.com\/giannispaschosioannina\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-11-02T13:58:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-09-09T21:56:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.giannispaschos.gr\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/b98072-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"160\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"220\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Giannis Paschos\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Giannis Paschos\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.giannispaschos.gr\/en\/lila-teman-poiitiki-syllogi\/\",\"url\":\"https:\/\/www.giannispaschos.gr\/en\/lila-teman-poiitiki-syllogi\/\",\"name\":\"Lila Teman, poem\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.giannispaschos.gr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.giannispaschos.gr\/en\/lila-teman-poiitiki-syllogi\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.giannispaschos.gr\/en\/lila-teman-poiitiki-syllogi\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.giannispaschos.gr\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/b98072-1.jpg\",\"datePublished\":\"2023-11-02T13:58:24+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-09T21:56:07+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.giannispaschos.gr\/#\/schema\/person\/ff01231e21dfc29075a9ec681c040f3a\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.giannispaschos.gr\/en\/lila-teman-poiitiki-syllogi\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.giannispaschos.gr\/en\/lila-teman-poiitiki-syllogi\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.giannispaschos.gr\/en\/lila-teman-poiitiki-syllogi\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.giannispaschos.gr\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/b98072-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.giannispaschos.gr\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/b98072-1.jpg\",\"width\":160,\"height\":220},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.giannispaschos.gr\/en\/lila-teman-poiitiki-syllogi\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.giannispaschos.gr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lila Teman, poem\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.giannispaschos.gr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.giannispaschos.gr\/\",\"name\":\"Giannis Paschos\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.giannispaschos.gr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.giannispaschos.gr\/#\/schema\/person\/ff01231e21dfc29075a9ec681c040f3a\",\"name\":\"Giannis Paschos\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.giannispaschos.gr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ad3793969b3f3e59418c5e277699f9e6d788a154460407cc77f33889154e0023?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ad3793969b3f3e59418c5e277699f9e6d788a154460407cc77f33889154e0023?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Giannis Paschos\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.giannispaschos.gr\/\"],\"url\":\"https:\/\/www.giannispaschos.gr\/en\/author\/giannispaschos90gmail-com\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lila Teman, poem - Giannis Paschos","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.giannispaschos.gr\/en\/lila-teman-poiitiki-syllogi\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"[:en]Lila Teman, poem[:el]Lila Teman, \u03c0\u03bf\u03af\u03b7\u03bc\u03b1-poem[:] - Giannis Paschos","og_description":"Doloremque debitis.","og_url":"https:\/\/www.giannispaschos.gr\/en\/lila-teman-poiitiki-syllogi\/","og_site_name":"Giannis Paschos","article_publisher":"https:\/\/el-gr.facebook.com\/giannispaschosioannina","article_published_time":"2023-11-02T13:58:24+00:00","article_modified_time":"2024-09-09T21:56:07+00:00","og_image":[{"width":160,"height":220,"url":"https:\/\/www.giannispaschos.gr\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/b98072-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Giannis Paschos","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Giannis Paschos","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.giannispaschos.gr\/en\/lila-teman-poiitiki-syllogi\/","url":"https:\/\/www.giannispaschos.gr\/en\/lila-teman-poiitiki-syllogi\/","name":"Lila Teman, poem","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.giannispaschos.gr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.giannispaschos.gr\/en\/lila-teman-poiitiki-syllogi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.giannispaschos.gr\/en\/lila-teman-poiitiki-syllogi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.giannispaschos.gr\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/b98072-1.jpg","datePublished":"2023-11-02T13:58:24+00:00","dateModified":"2024-09-09T21:56:07+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.giannispaschos.gr\/#\/schema\/person\/ff01231e21dfc29075a9ec681c040f3a"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.giannispaschos.gr\/en\/lila-teman-poiitiki-syllogi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.giannispaschos.gr\/en\/lila-teman-poiitiki-syllogi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.giannispaschos.gr\/en\/lila-teman-poiitiki-syllogi\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.giannispaschos.gr\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/b98072-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.giannispaschos.gr\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/b98072-1.jpg","width":160,"height":220},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.giannispaschos.gr\/en\/lila-teman-poiitiki-syllogi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.giannispaschos.gr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lila Teman, poem"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.giannispaschos.gr\/#website","url":"https:\/\/www.giannispaschos.gr\/","name":"Giannis Paschos","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.giannispaschos.gr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.giannispaschos.gr\/#\/schema\/person\/ff01231e21dfc29075a9ec681c040f3a","name":"Giannis Paschos","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.giannispaschos.gr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ad3793969b3f3e59418c5e277699f9e6d788a154460407cc77f33889154e0023?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ad3793969b3f3e59418c5e277699f9e6d788a154460407cc77f33889154e0023?s=96&d=mm&r=g","caption":"Giannis Paschos"},"sameAs":["https:\/\/www.giannispaschos.gr\/"],"url":"https:\/\/www.giannispaschos.gr\/en\/author\/giannispaschos90gmail-com\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.giannispaschos.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/124","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.giannispaschos.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.giannispaschos.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giannispaschos.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giannispaschos.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=124"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/www.giannispaschos.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/124\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1365,"href":"https:\/\/www.giannispaschos.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/124\/revisions\/1365"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giannispaschos.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/615"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.giannispaschos.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=124"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giannispaschos.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=124"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giannispaschos.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=124"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}